2026年1月26日 星期一

烏薰食牢跤曲曲,親像老猴歕洞簫

烏薰食牢跤曲曲,親像老猴歕洞簫 oo hun tsia̍h tiâu kha khiau khiau tshin-tshiūnn lāu-kâu pûn tōng-siau 台語俗諺。抽鴨片煙上癮者,瘦的像皮包骨的老猴吹洞簫似的吞吐。指鴨片、毒品害人不淺。此句押iau韻,韻腳是「曲」和「簫」。

沒有留言:

張貼留言